|
 СЛОВАРЬ - A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z
 V
Vae Victus/Vae Victis
Vampire/Вампир
The Vampire Purge/Истребление вампиров
The Vampire Resistance/Сопротивление Вампиров
Vampire Worshippers/Почитатели вампиров
Vampire Wraiths/Духи вампиров
Vasserbunde/Вассербунд
Vorador/Ворадор
Vorador’s Mansion/Особняк Ворадора
Vorador’s Hybrid Sword/Гибридный Меч Ворадора
| Vae Victus/Vae Victis/Не переводится
Боевой клич Кейна, который в реальной истории нашей Земли приписывается одному кельтскому вождю, воевавшему с римлянами. Есть многочисленные варианты произношения клича в оригинале, наиболее же близкий перевод на русский – «горе побеждённым» или «проигравшему смерть». |
 | Vampire/Вампир
Если очень коротко, вампиры в мире Носгота – это существа, обладающие огромными физическими и магическими способностями, а также некоторыми слабостями, которых нет у смертных (боязнь солнечного света, воды и т.д.) и проклятые вечной жаждой крови (хотя во времена Древних последнее было неверно).
Чтобы узнать историю вампиров подробнее, см. статью «Тёмный Дар». |
| The Vampire Purge/Истребление вампиров
Такое имя получил кровавый поход Ордена Сэрафан (за несколько лет до начала BO1), во время которого были уничтожены все вампиры в Носготе, кроме одного – Ворадора, уединившегося в своём особняке посреди Богом забытого проклятого болота, кишащего нежитью. |
 | Vampire Worshippers/Почитатели вампиров
Некоторые люди в эпохе SR1 предпочли встать на сторону своих завоевателей, а не становиться не имеющими надежды охотниками на вампиров. К Разиэлю они относятся как к пришельцу (противнику). |
 | Vampire Wraiths/Духи вампиров
Души вампиров, которые не могут найти покоя, остаются навечно в Спектральном Мире, становясь охотниками за душами существ, попадающих на их территорию. С ними Разиэль сталкивается в SR1. |
 | Vasserbunde/Вассербунд
Крупное поселение бродячих торговцев, расположенное к востоку от Убежища Напраптора. Кейн посетил его в BO1.
|
 | Vorador/Ворадор
Первый нечистокровный (превращённый в вампира из человека) вампир в Носготе, служивший крылатой расе и своему господину, Яносу Аудрону, по заданию которого Ворадор выковал Похититель Крови (при жизни он мастерски владел кузнечным ремеслом). После истребления крылатой расы, а затем и обычных вампиров, орденами людей, Ворадор возненавидел человеческую расу. Долгое время он скрывался в своём особняке, однако затем помог Кейну уничтожить дух Малека, живущий в доспехах. Однако после того, как Кейн изменил историю, убив Вильяма, Ворадор был схвачен и казнён Мобиусом и его солдатами, поднявшимися на геноцид против вампирской расы. Но не смотря на это, через 400 лет после его "смерти", Ворадор будет лидером Сопротивления Вампиров. Как ему удалось выжить неизвестно.
Игра в которой встречается: Blood Omen, Soul Reaver 2, Blood Omen 2, Defiance
Цитаты:
"Вмешательство в дела людей не принесет нам ничего хорошего."
"Надеюсь, ты слышал обо мне только хорошее."
"Пришел, чтобы присоединиться к последней битве расы вампиров?" |
 | Vorador’s Mansion/Особняк Ворадора
Сооружение, в котором Ворадор скрывался от людей после Истребления Вампиров. Гигантский особняк расположен где-то в районе Озера Мёртвых. |
 | Vorador’s Hybrid Sword/Гибридный Меч Ворадора
Мастерски выточенный клинок Ворадора, которым он дважды сразил в бою Малека, Хранителя Конфликта.
В FAQ Blood Omen от Silicon Knights рассказывается про происхождение меча: меч Ворадора был гибридом - рукоятка была от Костяного Меча (Bone Sword) и клинок был укороченой версией Похитителя Душ.
|
|
|
|
